Jesse Graves et son équipe sont des hommes du feu, prêts à tout pour sauver des vies humaines. Il pensait tout connaître de son métier : une intervention délicate va dépasser tout ce qu'il avait pu imaginer... un dangereux meurtrier s'est glissé dans la peau d'un pompier. S'engage alors une poursuite impitoyable !

Jesse Graves et son équipe sont des hommes du feu, prêts à tout pour sauver des vies humaines. Il pensait tout connaître de son métier : une intervention délicate va dépasser tout ce qu'il avait pu imaginer... un dangereux meurtrier s'est glissé dans la peau d'un pompier. S'engage alors une poursuite impitoyable !

Jesse Graves et son équipe sont des hommes du feu, prêts à tout pour sauver des vies humaines. Il pensait tout connaître de son métier : une intervention délicate va dépasser tout ce qu'il avait pu imaginer... un dangereux meurtrier s'est glissé dans la peau d'un pompier. S'engage alors une poursuite impitoyable !

M. K et M. Hung, chacun à la tête de gangs rivaux, tentent de se rapprocher afin de mieux gérer leurs affaires à Macao. Toute la racaille de la ville semble être au courant, surtout depuis qu'une rumeur s'est répandue comme une traînée de poudre : un contrat aurait été lancé pour obtenir la tête d'un des deux leaders. L'espace d'une nuit, Sam, un flic corrompu jusqu'à l'os et aux ordres de mafieux, tentera d'enrailler toute tentative d'assassinat. Jusqu'à ce qu'il croise la route d'un drôle de type à l'air absent, errant sans raison visible dans les rues de Macao, un vieux sac de sport Adidas en travers de l'épaule...

M. K et M. Hung, chacun à la tête de gangs rivaux, tentent de se rapprocher afin de mieux gérer leurs affaires à Macao. Toute la racaille de la ville semble être au courant, surtout depuis qu'une rumeur s'est répandue comme une traînée de poudre : un contrat aurait été lancé pour obtenir la tête d'un des deux leaders. L'espace d'une nuit, Sam, un flic corrompu jusqu'à l'os et aux ordres de mafieux, tentera d'enrailler toute tentative d'assassinat. Jusqu'à ce qu'il croise la route d'un drôle de type à l'air absent, errant sans raison visible dans les rues de Macao, un vieux sac de sport Adidas en travers de l'épaule...

M. K et M. Hung, chacun à la tête de gangs rivaux, tentent de se rapprocher afin de mieux gérer leurs affaires à Macao. Toute la racaille de la ville semble être au courant, surtout depuis qu'une rumeur s'est répandue comme une traînée de poudre : un contrat aurait été lancé pour obtenir la tête d'un des deux leaders. L'espace d'une nuit, Sam, un flic corrompu jusqu'à l'os et aux ordres de mafieux, tentera d'enrailler toute tentative d'assassinat. Jusqu'à ce qu'il croise la route d'un drôle de type à l'air absent, errant sans raison visible dans les rues de Macao, un vieux sac de sport Adidas en travers de l'épaule...

Deux copains brisés se sentent chanceux quand ils tombent sur un camion de téléphones cellulaires et commencent à les vendre à l'arrière de leur fourgon. Des problèmes surgissent cependant lorsque les téléphones développent des défauts. Les deux amis doivent alors non seulement traiter avec des clients insatisfaits, mais aussi avec le FBI.

Deux copains brisés se sentent chanceux quand ils tombent sur un camion de téléphones cellulaires et commencent à les vendre à l'arrière de leur fourgon. Des problèmes surgissent cependant lorsque les téléphones développent des défauts. Les deux amis doivent alors non seulement traiter avec des clients insatisfaits, mais aussi avec le FBI.

Deux copains brisés se sentent chanceux quand ils tombent sur un camion de téléphones cellulaires et commencent à les vendre à l'arrière de leur fourgon. Des problèmes surgissent cependant lorsque les téléphones développent des défauts. Les deux amis doivent alors non seulement traiter avec des clients insatisfaits, mais aussi avec le FBI.

À la suite d'un incident avec un officier, Loren Collins se fait virer de la marine américaine, où il apprenait le métier de chef faute de pouvoir se payer une école de cuisine. Il part alors à Dijon où il a réussi à obtenir une promesse d'embauche dans le restaurant prestigieux du chef Louis Boyer, réputé caractériel.

Une nuit, alors qu’elle faisait des recherches dans les archives de l’école de filles Jookran, le professeur Park Ki-Suk découvre quelque chose concernant le suicide de l’élève Jin-Ju, qui a eu lieu il y a 9 ans de cela dans la salle d’arts-plastiques. Selon les rumeurs, le fantôme de Jin-Ju hanterait cette salle de classe depuis l’accident. Paniquée, Park Ki-Suk laisse un message sur le téléphone d’une de ses collègues, disant que Jin-Ju était toujours là, qu’elle étudiait encore à l’école Jookran. Mais malheureusement, le professeur meurt dans d’étranges circonstances peu après…

Une nuit, alors qu’elle faisait des recherches dans les archives de l’école de filles Jookran, le professeur Park Ki-Suk découvre quelque chose concernant le suicide de l’élève Jin-Ju, qui a eu lieu il y a 9 ans de cela dans la salle d’arts-plastiques. Selon les rumeurs, le fantôme de Jin-Ju hanterait cette salle de classe depuis l’accident. Paniquée, Park Ki-Suk laisse un message sur le téléphone d’une de ses collègues, disant que Jin-Ju était toujours là, qu’elle étudiait encore à l’école Jookran. Mais malheureusement, le professeur meurt dans d’étranges circonstances peu après…

Une nuit, alors qu’elle faisait des recherches dans les archives de l’école de filles Jookran, le professeur Park Ki-Suk découvre quelque chose concernant le suicide de l’élève Jin-Ju, qui a eu lieu il y a 9 ans de cela dans la salle d’arts-plastiques. Selon les rumeurs, le fantôme de Jin-Ju hanterait cette salle de classe depuis l’accident. Paniquée, Park Ki-Suk laisse un message sur le téléphone d’une de ses collègues, disant que Jin-Ju était toujours là, qu’elle étudiait encore à l’école Jookran. Mais malheureusement, le professeur meurt dans d’étranges circonstances peu après…