Pipa, inspectrice de police, travaille sur sa première grosse affaire tout en enquêtant sur son chef soupçonné de meurtre. Le préquel de "Perdida".
Une policière dont l'amie d'enfance a disparu en Patagonie des années auparavant entreprend de nouvelles recherches en quête de réponses... au péril de sa vie.