Chaque année aux États-Unis, la plus prestigieuse école de conduite du Monde rassemble les meilleurs talents de la planète pour une compétition acharnée. Sur 3 000 candidats, seulement une poignée pourra intégrer l’élite. Parmi eux, Danny Krueger, jeune surdoué ascendant tête brûlée. A bord de son bolide, il enchaîne les performances de haut vol. Mais lors des phases finales, son équipier se tue dans un spectaculaire accident. Pour continuer la compétition, il est contraint de faire équipe avec son pire ennemi. Seul et désorienté, Danny va devoir sortir le grand jeu pour remporter la victoire…

Chaque année aux États-Unis, la plus prestigieuse école de conduite du Monde rassemble les meilleurs talents de la planète pour une compétition acharnée. Sur 3 000 candidats, seulement une poignée pourra intégrer l’élite. Parmi eux, Danny Krueger, jeune surdoué ascendant tête brûlée. A bord de son bolide, il enchaîne les performances de haut vol. Mais lors des phases finales, son équipier se tue dans un spectaculaire accident. Pour continuer la compétition, il est contraint de faire équipe avec son pire ennemi. Seul et désorienté, Danny va devoir sortir le grand jeu pour remporter la victoire…

Chaque année aux États-Unis, la plus prestigieuse école de conduite du Monde rassemble les meilleurs talents de la planète pour une compétition acharnée. Sur 3 000 candidats, seulement une poignée pourra intégrer l’élite. Parmi eux, Danny Krueger, jeune surdoué ascendant tête brûlée. A bord de son bolide, il enchaîne les performances de haut vol. Mais lors des phases finales, son équipier se tue dans un spectaculaire accident. Pour continuer la compétition, il est contraint de faire équipe avec son pire ennemi. Seul et désorienté, Danny va devoir sortir le grand jeu pour remporter la victoire…

Danny Krueger est une véritable tête brûlée. Son obsession : la course automobile, version extrême. Il enchaîne rodéos et défis illégaux... jusqu'à l'accident. Interdit de volant, il est contraint de s'exiler dans un coin perdu de la Sierra Nevada pour se faire oublier. Humilié, mal intégré dans sa nouvelle ville d'adoption, il décide de prendre sa revanche à sa façon : remporter la NHRA, une course sans limites organisée chaque année dans la Vallée de la Mort...

Danny Krueger est une véritable tête brûlée. Son obsession : la course automobile, version extrême. Il enchaîne rodéos et défis illégaux... jusqu'à l'accident. Interdit de volant, il est contraint de s'exiler dans un coin perdu de la Sierra Nevada pour se faire oublier. Humilié, mal intégré dans sa nouvelle ville d'adoption, il décide de prendre sa revanche à sa façon : remporter la NHRA, une course sans limites organisée chaque année dans la Vallée de la Mort...

Danny Krueger est une véritable tête brûlée. Son obsession : la course automobile, version extrême. Il enchaîne rodéos et défis illégaux... jusqu'à l'accident. Interdit de volant, il est contraint de s'exiler dans un coin perdu de la Sierra Nevada pour se faire oublier. Humilié, mal intégré dans sa nouvelle ville d'adoption, il décide de prendre sa revanche à sa façon : remporter la NHRA, une course sans limites organisée chaque année dans la Vallée de la Mort...

Quand Emma Gardner, un journaliste de Whip Smart NYC apprend de la mort prématurée de son père, elle retourne dans sa ville natale pour constater que la communauté agricole idyllique de son enfance a été ravagée par la sécheresse et est devenue un lieu tourmenté par les gangs et les effets néfastes de pauvreté extrême. Elle a rapidement compris que la mort accidentelle de son père n'était pas du tout accidentelle. Les listes de suspects possibles incluent des écologistes excessivement zélés, un seigneur de guerre local et d'autres agriculteurs jaloux de la réputation exceptionnelle de son père...

Quand Emma Gardner, un journaliste de Whip Smart NYC apprend de la mort prématurée de son père, elle retourne dans sa ville natale pour constater que la communauté agricole idyllique de son enfance a été ravagée par la sécheresse et est devenue un lieu tourmenté par les gangs et les effets néfastes de pauvreté extrême. Elle a rapidement compris que la mort accidentelle de son père n'était pas du tout accidentelle. Les listes de suspects possibles incluent des écologistes excessivement zélés, un seigneur de guerre local et d'autres agriculteurs jaloux de la réputation exceptionnelle de son père...

Quand Emma Gardner, un journaliste de Whip Smart NYC apprend de la mort prématurée de son père, elle retourne dans sa ville natale pour constater que la communauté agricole idyllique de son enfance a été ravagée par la sécheresse et est devenue un lieu tourmenté par les gangs et les effets néfastes de pauvreté extrême. Elle a rapidement compris que la mort accidentelle de son père n'était pas du tout accidentelle. Les listes de suspects possibles incluent des écologistes excessivement zélés, un seigneur de guerre local et d'autres agriculteurs jaloux de la réputation exceptionnelle de son père...

La propriétaire d'une ferme, veuf, travaille avec d'anciens prisonniers, aidant à la réinsertion de chevaux sauvages sur son domaine. En oeuvrant ainsi, elle parvient à sauver sa ferme, mais doit faire face aux préjugés, l'avarice, la vanité et la bureaucratie...

La propriétaire d'une ferme, veuf, travaille avec d'anciens prisonniers, aidant à la réinsertion de chevaux sauvages sur son domaine. En oeuvrant ainsi, elle parvient à sauver sa ferme, mais doit faire face aux préjugés, l'avarice, la vanité et la bureaucratie...

La propriétaire d'une ferme, veuf, travaille avec d'anciens prisonniers, aidant à la réinsertion de chevaux sauvages sur son domaine. En oeuvrant ainsi, elle parvient à sauver sa ferme, mais doit faire face aux préjugés, l'avarice, la vanité et la bureaucratie...

Dez Truss, 17 ans, est arrêté alors qu'il vole des voitures. Un mentor compatissant lui donne une dernière chance en lui présentant Rick Radden, un ancien pilote de voitures de course, qui accepte de prendre le jeune sous son aile.

Dez Truss, 17 ans, est arrêté alors qu'il vole des voitures. Un mentor compatissant lui donne une dernière chance en lui présentant Rick Radden, un ancien pilote de voitures de course, qui accepte de prendre le jeune sous son aile.

Dez Truss, 17 ans, est arrêté alors qu'il vole des voitures. Un mentor compatissant lui donne une dernière chance en lui présentant Rick Radden, un ancien pilote de voitures de course, qui accepte de prendre le jeune sous son aile.