C'est Halloween, et Cory, Chrissy et Freddie cherchent les plus grosses friandises ! Mais pour cela, il va falloir s'aventurer vers d'étranges maisons...

C'est Halloween, et Cory, Chrissy et Freddie cherchent les plus grosses friandises ! Mais pour cela, il va falloir s'aventurer vers d'étranges maisons...

C'est Halloween, et Cory, Chrissy et Freddie cherchent les plus grosses friandises ! Mais pour cela, il va falloir s'aventurer vers d'étranges maisons...

Les enfants Bolides remportent un concours de talents avec une danse inventée par Cory, mais c'est sur Chrissy que toute l'attention se porte.