Broly, après s'être fait battre par Sangoku, a réussi à s'enfuir à bord d'une capsule spatiale et s'écrase sur Terre. Pendant ce temps Sangoten, Trunk et Videl sont partis ensemble à la recherche des boules de cristal pour réaliser leurs propres souhaits. Mais malheureusement Broly est dans les parages, et prenant Sangoten pour Goku il s'attaque à nos amis. Sangoten va alors essayer d'appeler le Dragon Sacré pour qu'il les débarrassent du Super Saiyen Légendaire, mais cela n'a pas l'air de fonctionner au premier abord. C'est alors que Sangohan et Krilin arrivent à la rescousse…

Tout se déroule peu avant la bataille finale contre Boo. Un tournoi à lieu au Paradis et Goku affronte Païkuhan. Pendant ce temps en Enfer, un employé libère par accident les âmes de tous ceux destinés à aller en enfer. Ces âmes fusionnent alors avec lui et le transforment en un démon : Janemba. Sangoku va quitter le tournoi avec Païkuhan et va s'associer avec Vegeta pour affronter le terrible Janemba. Quant à Songohan, Sangoten,Trunk et Videl, ils combattent tous ceux étant revenus des Enfers. Parmi eux se trouvent Freezer et toute son armée ainsi que Cell.

Un jour, une mystérieuse armée arrive sur Terre. A sa tête, un dénommé Paragus propose à Vegeta de devenir le nouveau Roi de la nouvelle planète Vegeta et de vaincre le légendaire guerrier de l'espace. Sur place, nos amis vont découvrir que Broly, le fils de Paragus, n'est autre que le Super Guerrier de la légende. Paragus contrôle la redoutable force de son fils grâce à une commande à distance, mais l'arrivée de Sangoku va déchaîner la colère de Broly, qui va devenir complètement incontrôlable.

Le film raconte la vengeance du Dr. Raichi (ou Egui), du peuple Tsuful, sur les Saiyens (ces derniers ayant été accueillis par les tsufuls sur leur planète avant de se rebeller et de tous les exterminer). La menace se présente d'abord sous forme de gaz, le Destron Gaz, qui se répand sur terre à l'aide de machines que Sangoku, Vegeta, Gohan, Trunks et Piccolo détruiront. Ensuite, ils auront affaire aux fantômes de Freezer, Cooler, Thalès et Slug, puis au Dr Raichi lui-même, qui, avant de mourir, mutera en Hachihyaku, redoutable monstre rouge qui, comme le dit Goku, est peut être plus fort encore que Broly...

Le film raconte la vengeance du Dr. Raichi (ou Egui), du peuple Tsuful, sur les Saiyens (ces derniers ayant été accueillis par les tsufuls sur leur planète avant de se rebeller et de tous les exterminer). La menace se présente d'abord sous forme de gaz, le Destron Gaz, qui se répand sur terre à l'aide de machines que Sangoku, Vegeta, Gohan, Trunks et Piccolo détruiront. Ensuite, ils auront affaire aux fantômes de Freezer, Cooler, Thalès et Slug, puis au Dr Raichi lui-même, qui, avant de mourir, mutera en Hachihyaku, redoutable monstre rouge qui, comme le dit Goku, est peut être plus fort encore que Broly...

Le film raconte la vengeance du Dr. Raichi (ou Egui), du peuple Tsuful, sur les Saiyens (ces derniers ayant été accueillis par les tsufuls sur leur planète avant de se rebeller et de tous les exterminer). La menace se présente d'abord sous forme de gaz, le Destron Gaz, qui se répand sur terre à l'aide de machines que Sangoku, Vegeta, Gohan, Trunks et Piccolo détruiront. Ensuite, ils auront affaire aux fantômes de Freezer, Cooler, Thalès et Slug, puis au Dr Raichi lui-même, qui, avant de mourir, mutera en Hachihyaku, redoutable monstre rouge qui, comme le dit Goku, est peut être plus fort encore que Broly...

La rencontre de Ken et Ryu, due à la mort mystérieuse de leur maître, va les confronter à un challenge comme ils n'en ont jamais vu. Profondément perturbé par les énergies négatives enfouies au plus profond de son être, Ryu rencontre Shun, un garçon qui prétend être le frère qu'il n'a jamais connu. Des indices sur leur parenté apparaissent au cours d'un tournoi d'arts martiaux. Mais avant que Ryu n'ait pu savoir si l'apparition de Shun était une coïncidence, le jeune homme se fait enlever par des agents de l'organisation Shadowlaw. Pour le sauver, Ryu doit entreprendre un voyage initiatique sur sa propre nature et apprendre à contrôler un pouvoir qui pourrait le détruire. Aura-t-il le courage nécessaire pour affronter Akuma le vicieux seigneur de Dark Hadouh ?

La rencontre de Ken et Ryu, due à la mort mystérieuse de leur maître, va les confronter à un challenge comme ils n'en ont jamais vu. Profondément perturbé par les énergies négatives enfouies au plus profond de son être, Ryu rencontre Shun, un garçon qui prétend être le frère qu'il n'a jamais connu. Des indices sur leur parenté apparaissent au cours d'un tournoi d'arts martiaux. Mais avant que Ryu n'ait pu savoir si l'apparition de Shun était une coïncidence, le jeune homme se fait enlever par des agents de l'organisation Shadowlaw. Pour le sauver, Ryu doit entreprendre un voyage initiatique sur sa propre nature et apprendre à contrôler un pouvoir qui pourrait le détruire. Aura-t-il le courage nécessaire pour affronter Akuma le vicieux seigneur de Dark Hadouh ?

La rencontre de Ken et Ryu, due à la mort mystérieuse de leur maître, va les confronter à un challenge comme ils n'en ont jamais vu. Profondément perturbé par les énergies négatives enfouies au plus profond de son être, Ryu rencontre Shun, un garçon qui prétend être le frère qu'il n'a jamais connu. Des indices sur leur parenté apparaissent au cours d'un tournoi d'arts martiaux. Mais avant que Ryu n'ait pu savoir si l'apparition de Shun était une coïncidence, le jeune homme se fait enlever par des agents de l'organisation Shadowlaw. Pour le sauver, Ryu doit entreprendre un voyage initiatique sur sa propre nature et apprendre à contrôler un pouvoir qui pourrait le détruire. Aura-t-il le courage nécessaire pour affronter Akuma le vicieux seigneur de Dark Hadouh ?