L'histoire de Mike Traceur, le fils caché de Michael Knight. Recruté par son amie d'enfance Sarah Graiman et son père, le physicien Charles Graiman, il rejoint la Fondation Knight, destinée à lutter contre le crime. Charles est l'inventeur de la nouvelle génération de KITT (acronyme de Knight Industries Two Thousand), une voiture dotée de l'intelligence artificielle. Un jour, un dangereux millionnaire approche Charles pour obtenir un modèle de son extraordinaire invention mais ce dernier refuse. Un homme de main est alors chargé de voler KITT et de tuer le père de Sarah...

Le maire d'une petite ville de province annonce à ses administrés qu'un parc d'attraction va s'implanter dans les environs. La démolition d'un mausolée élevé à la mémoire des soldats morts durant la guerre du Viêt-Nam provoque une invasion de créatures démoniaques. L'armée de morts-vivants détruit tous les moyens de communication, isolant la bourgade du reste du monde. Seul un vieil indigène parvient à repousser les zombies grâce à ses pouvoirs magiques.

Aaron et Marcus sont en couple depuis pas mal de temps mais se laissent quelques libertés. Marcus aime fréquemment aller voir ailleurs... Aaron l'accepte pour le bonheur de son mec, mais n'adhère pas vraiment. Un jour, en surfant sur un site de rencontres en quête d'un plan, Marcus tombe sur Stan, un bi, et l'invite à la maison pour un après-midi de folie. Il ne s'imagine pas une seule seconde qu'Aaron va rentrer plus tôt que prévu et surprendre les deux amants en pleine action...

New York, 1983 : la presse et le public attendent avec excitation les retrouvailles au théâtre d'Elizabeth Taylor et Richard Burton, qui ont divorcé pour la seconde fois en 1976. C'est à Elizabeth Taylor que revient l'idée de reprendre à Broadway un succès des années 30, la pièce de Noel Coward intitulée «Les Amants terribles», et d'en proposer le rôle masculin au grand acteur dramatique qu'est Richard Burton. La star hollywoodienne espère ainsi renouer avec l'homme qu'elle n'a jamais cessé d'aimer. Mais leurs légendaires disputes, sur scène et en coulisses, reprennent de plus belle. Burton reproche, entre autres, à son ex-compagne son manque d'expérience scénique et sa consommation importante de cachets...